Εθνική Γλυπτοθήκη - National Gallery

Γενικές πληροφορίες

Το κεντρικό κτήριο της Εθνικής Πινακοθήκης, επί της οδού Βασιλέως Κωνσταντίνου 50, έχει κλείσει από το Μάρτιο 2013 λόγω των εργασιών επέκτασης
Οι υπηρεσίες του μουσείου και η μόνιμη έκθεση ζωγραφικής στεγάζονται προσωρινά στους χώρους της Εθνικής Γλυπτοθήκης, στο Άλσος Στρατού, Γουδή.
------------------------
The main building of the National Gallery, on Vasileos Konstantinou Avenue, has been closed since March 2013, due to expansion works.
The museum's departments and services, as well as the permanent painting exhibition are temporarily housed at the National Glyptotheque, Parko Hellinikou Stratou (Hellenic Army Park), Goudi.

Η Εθνική Πινακοθήκη αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα μουσεία της χώρας. Περικλείει στις συλλογές της περισσότερα από 20.000 έργα ζωγραφικής, γλυπτικής, χαρακτικής και άλλων μορφών τέχνης και αποτελεί το θησαυροφυλάκιο της νεότερης ελληνικής καλλιτεχνικής δημιουργίας, καλύπτοντας μια περίοδο από τα μεταβυζαντινά χρόνια ως τις μέρες μας. Διαθέτει, επίσης, μία αξιόλογη συλλογή δυτικοευρωπαϊκής ζωγραφικής.
Ιδρύθηκε στις 10 Απριλίου 1900 με νόμο, ο οποίος προέβλεπε θέση εφόρου του Ιδρύματος, στην οποία διορίστηκε ο γνωστός ζωγράφος Γεώργιος Ιακωβίδης. Στις 28 Ιουνίου του 1900 θεσμοθετήθηκε ο κανονισμός λειτουργίας της. Οι πρώτες συλλογές της προέρχονταν από το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και το Πανεπιστήμιο Αθηνών. Σε αυτές προστέθηκαν αμέσως μετά σημαντικές δωρεές. Το 1954 η Εθνική Πινακοθήκη συγχωνεύτηκε με το κληροδότημα Αλεξάνδρου Σούτζου, απ’ όπου προέρχεται και η διπλή της ονομασία.
Ο θεσμικός της ρόλος είναι η συλλογή, διαφύλαξη, συντήρηση, μελέτη και έκθεση έργων τέχνης, με σκοπό την αισθητική καλλιέργεια του κοινού, τη δια βίου εκπαίδευση μέσα από την τέχνη και την ψυχαγωγία που αυτή προσφέρει, αλλά και την αυτογνωσία των Ελλήνων με τη βοήθεια της ιστορίας της τέχνης, η οποία εκφράζει σε συμβολικό επίπεδο τον εθνικό βίο.
--------------
The National Gallery is one of the most important museums of Greece. National Gallery collections comprise more than 20,000 works of painting, sculpture, engraving and other forms of art; this is the treasury of Modern Greek art, encompassing the period from the post-Byzantine times until today. Moreover, the National Gallery owns a remarkable collection of Western European paintings.
The Gallery was founded on April 10, 1900 by a law in which provision was also made for the assignment of a chief curator of the Foundation. The acclaimed painter Georgios Iakovidis was appointed in this position. The National Gallery’s operation regulation was legislated on June 28,1900. Its early collections came from the National Technical University and the University of Athens. Substantial donations came to be added to these. In 1954, the National Gallery merged with the Alexandros Soutzos Estate, hence its double name.
The institutional role of the National Gallery is to collect, safekeep, preserve, study and exhibit works of art towards the aesthetic training of the public, the on-going education through art and the recreation that it is able to provide, as well as the self-awareness of the Greek people through the history of art, which expresses the national history on a symbolic level.